• Skip to content
  • Jump to main navigation and login

Nav view search

Navigation

  • Home

Search

You are here: Home

Main Menu

  • Trang Chủ
  • Site Map
  • Đăng nhập

Login Form

  • Forgot your password?
  • Forgot your username?
  • Create an account
  • Hội Địa Vật Lý
  • Tạp chí Địa cầu
  • Trang thông tin hội
  • Đề tài nghiên cứu KHCN
  • Hợp tác quốc tế
  • Tin tức KHCN
  • Danh sách địa chỉ liên hệ
  • Ban chấp hành Hội
Next Tab
  • Trong số này
  • Báo Cáo tổng kết
  • Thể lệ viết bài cho tạp chí
  • Ban biên tập

Vietnam Association of Geophysicists (VAG)

Congratulations!

 Vietnam Association of geophysicists is a non-governmental, non-profit organization established in Hanoi on June 07, 2001. VAG is dedicated to the scientific study of the Earth and the application of knowledge gained by such study to benefit society. VAG is a purely scientific organization established to promote and co-ordinate studies of physical properties of the Earth and it environment in space. These studies include: the earthquake activity; the nature of gravitational and magnetic fields; the dynamics of the lithosphere; the internal structure of the Earth Crust and lithosphere; the volcanism and rock formation; the physics and chemistry of the Ocean; the atmosphere; ionosphere.  VAG General Assemblies are held every five years, the first in 2001 and the Second once in

 2006. During these General Assemblies, policies governing VAG are adopted; research programs are formulated and coordinated. The scientific results of programs in progress are discussed at the numerous Symposia, Commission and Working Group meeting. The VAG Bureau handles administrative affairs between Council meetings. It is elected by the Council and consists of seven members: President; Secretary-General; and five Vice Presidents.

Total Association Membership: 500

 The count above reflects our Membership on May, 2006

 Date our Association dues ends: May, 2010 (every five years)

 Active leaders of VAG:

 1.  Prof. Bui Cong Que, the President of VAG

 2.  Prof. Cao Dinh Trieu, Vice President, Secretary General

 3.  Prof. Mai Thanh Tan, Vice President;

 4.  Prof. Hoang Thai Lan, Vice President;

 5.  Dr Sc. Truong Minh, Vice President;

 6.  Dr. Nguyen Tran Tan, Vice President; and

 7.  Prof. Hoang Van Quy, Vice President.

 

The Address:

 Vietnam Association of Geophysicists

 A8/18 Hoang Quoc Viet, Cau Giay – Hanoi – Vietnam

 E-Mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Số đề tài, dự án, đề án đã thực hiện trong nhiệm kỳ 2006-2010 là 10 đề tài, gồm:

1/ Đề tài Nâng cao nhận thức của cộng đồng các dân tộc Tây Bắc về tai biến động đất (thực hiện trong 2 năm: 2005-2006).

2/ Dự án thành lập trang Web về tai biến môi trường chính trên lãnh thổ Việt Nam (thực hiện trong 2 năm: 2006-2007).

Read more: Số đề tài, dự án, đề án đã thực hiện trong nhiệm kỳ 2006-2010 là 10 đề tài, gồm:

PHÁT TRIỂN TỔ CHỨC HỘI

            Trong nhiệm kỳ 2006-2010 Hội tiếp tục củng cố và phát triển tổ chức của Hội. Đã bầu ban chấp hành trung ương Hội nhiệm kỳ II gồm 45 thành viên đại diện cho lực lượng hội viên ở  hầu hết các cơ quan, đơn vị, tổ chức trong ngành của Việt Nam và những cán bộ, viên chức Khoa học Kỹ thuật địa vật lý đã nghỉ hưu.

            Ban chấp hành Hội đã bầu ra Ban thường vụ Hội gồm 13 thành viên. Trong Ban thường vụ đã cử ra Chủ tịch, 6 Phó chủ tịch và phân công các thành viên và lãnh đạo Hội phụ trách các Ban công tác chính của Hội là: Tổ chức, Chuyên môn và Đào tạo, Kinh tế-Tài chính, Thông tin tuyên truyền, Đối ngoại và Kiểm tra.

            Trong năm đầu nhiệm kỳ, Ban thường vụ đã quyết định thành lập Chi hội Địa vật lý Tp. Hồ Chí Minh trực thuộc Hội. Đại hội thành lập Chi hội đã được tổ chức tại Tp. Hồ Chí Minh và đã bầu ra Ban chấp hành Chi hội để điều hành hoạt động của Chi Hội. Trong nhiệm kỳ qua, Chi hội Địa vật lý Tp. Hồ Chí Minh, Chi hội Địa vật lý Dầu khí phía Nam là hai Chi hội ở phía Nam cùng với các chi hội khác của Hội đã triển khai các hoạt động một cách tích cực, tạo thành quy mô hoạt động rộng khắp của Hội trong toàn quốc. Điển hình là đã chủ trì tổ chức thành công Hội nghị Khoa học Địa vật lý toàn quốc lần thứ 5 của Hội tại Tp. Hồ Chí Minh năm 2007 và Hội thảo Địa vật lý Việt Nam-Hội nhập và phát triển tại Vũng Tầu năm 2009.

            Cùng với hai Chi hội ở phía Nam, Hội đã củng cố và tăng cường tổ chức, đẩy mạnh hoạt động của các Chi hội khác đóng tại Hà Nội và các tỉnh phía Bắc gồm: Chi hội Địa vật lý Dầu khí phía Bắc, Chi hội Địa vật lý Khoáng sản và Tài nguyên, Chi hội Địa vật lý công trình-Thủy văn-Môi trường và Chi hội Địa vật lý các trường và Viện nghiên cứu.

            Để đảm bảo hoạt động của Hội theo đúng chỉ đạo của Liên hiệp các Hội KHKT Việt Nam và có sự phối hợp, liên kết chặt chẽ, hài hòa với hoạt động của các Hội thành viên khác trong cả nước. Trong nhiệm kỳ vừa qua, Hội KHKT ĐVLVN cũng đã cử hai đại diện trong Ban thường vụ Hội tham gia Hội đồng Trung ương Liên hiệp các Hội KHKT Việt Nam nhiệm kỳ 2005-2010 và trong nhiệm kỳ 2011-2015 đã cử đồng chí Chủ tịch tham gia Hội đồng trung ương Liên hiệp các Hội KHKT Việt Nam.

            Thực hiện chủ trương tăng cường hoạt động ứng dụng và triển khai các thành tựu Địa vật lý trong sản xuất và đời sống, trong nhiệm kỳ vừa qua Ban thường vụ Hội đã có những cuộc họp bàn về chuyên đề thành lập các đơn vị ứng dụng triển khai trực thuộc Hội, tuy nhiên, do những khó khăn về nhiệm vụ, cho đến nay vẫn chưa xúc tiến được các thủ tục cần thiết để hình thành những đơn vị trực thuộc Hội chuyên làm công tác ứng dụng và triển khai

THỰC HIỆN CÁC CHỨC NĂNG VÀ NHIỆM VỤ CỦA HỘI

Nghiên cứu Khoa học và áp dụng tiến bộ Khoa học công nghệ

Về công tác tham gia nghiên cứu khoa học, thực hiện chức năng giám sát, thẩm định và phản biện của Hội, trong năm qua, theo chủ trương của Hội, hai ban chuyên môn là Ban Vật lý địa cầu và Ban Địa vật lý ứng dụng tiếp tục tổ chức cho các hội viên chuẩn bị các đề cương đề tài nghiên cứu KHCN để đăng ký thực hiện trong khuôn khổ của Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt nam. Số đề tài, dự án, đề án đã thực hiện trong nhiệm kỳ 2006-2010 là 10 đề tài,  gồm:

1/ Đề tài Nâng cao nhận thức của cộng đồng các dân tộc Tây Bắc về tai biến động đất (thực hiện trong 2 năm: 2005-2006).

2/ Dự án thành lập trang Web về tai biến môi trường chính trên lãnh thổ Việt Nam (thực hiện trong 2 năm: 2006-2007).

3/ Đề tài Đánh giá mức độ phá hoại do động đất gây ra trên lãnh thổ Việt Nam và biện pháp phòng tránh (thực hiện trong 2 năm: 2007-2008).

4/ Dự án Đánh giá khả năng biến động môi trường sinh chấn vùng hồ thuỷ điện Sơn La sau khi tích nước(thực hiện trong 2 năm: 2008-2009).

5/ Đề tài Đánh giá tiềm năng nước ngọt dưới sâu tại các khu dân cư ven biển (Thái Bình, thực hiện trong 2 năm: 2008-2009).

6/ Đề án phản biện xã hội: Dự báo nguy cơ tai biến địa chất liên quan tới hoạt động của nhà máy thủy điện Bản Vẽ (thực hiện trong năm 2009).

7/ Đề án tư vấn phản biện: Đánh giá nhanh tình hình động đất khu vực nhà máy thủy điện Sơn La (hình thành sau khi xảy ra hai động đất liên tiếp vào tháng 11 năm 2009 tại khu vực gần nhà máy thủy điện Sơn La, dự án thực hiện trong 2 tháng – tháng 12 năm 2009 và tháng 1 năm 2010)

 

8/ Đề án tư vấn phản biện: Đánh giá tác động động đất đến tai biến môi trường khu vực hồ thuỷ điện Sơn La và Hoà Bình (Thực hiện trong năm 2010). Kinh phí 300 triệu đồng.

9/ Đề tài: Xác định tầng nước ngọt dưới sâu bằng phương pháp địa vật lý vùng ven biển cửa Sông Hồng (Thực hiện trong 2 năm: 2010-2011).

10/ Đề tài: Nghiên cứu xác định nguyên nhân trượt lở khu vực cầu Móng Sến, Tỉnh Lao Cai, làm cơ sở khoa học kỹ thuật cho các giải pháp xử lý (Thực hiện trong năm 2010).

Các đề tài tư vấn phản biện trong những năm 2006-2010 đã báo cáo nghiệm thu đạt mức xuất sắc. Đây là các đề tài thuộc hướng mà Hội đặc biệt quan tâm trong thời gian qua và đã đạt được một số thành tích nhất định.

Trong thời gian qua, các Hội viên, các chuyên gia địa vật lý của Hội vẫn tiếp tục tham gia vào các tổ chức làm chuyên gia tư vấn phản biện các công trình đầu tư - phát triển lớn của nhà nước. Một số khác tham gia vào việc thực hiện các đề tài nghiên cứu khoa học công nghệ cấp Nhà nước và cấp Bộ có ý nghĩa thực tiễn cao như đánh giá rủi ro và ước lượng thiệt hại do động đất cho thành phố Hà nội, Vũng Tàu và Tp. Hồ Chí Minh.

Trong nhiệm kỳ 2006-2010 Hội Khoa học và Kỹ thuật Địa vật lý Việt Nam đã thực hiện 9 đề tài ứng dụng và triển khai Khoa học và Công nghệ, gồm:

1/ Hợp đồng biên dịch tài liệu về hydrat khí  (do TSKH Trương Minh chủ trì)

2/ Hợp đồng về phân tích tài liệu địa chấn nông phân giải cao (GS TSKH Phạm Năng Vũ chủ trì).

3/ Hợp đồng về công tác Địa vật lý thuộc phương án khảo sát thăm dò khoáng sản sắt khu vực Anlong Chrey và Anlong Phe, huyện Thala Brivatt, tỉnh Stung Treng, Vương quốc Campuchia).

4/ Hợp đồng về phân tích tài liệu địa vật lý vùng ven biển Việt Nam (do TS Nguyễn Tài Thinh chủ trì).

5/ Hợp đồng biên dịch tài liệu về hydrat khí  (do TSKH Trương Minh chủ trì)

6/ Hợp đồng về phân tích tài liệu địa chấn nông phân giải cao (do TS Nguyễn Văn Lương chủ trì).

7/ Hợp đồng về Khảo sát tầng chứa nước vùng kinh tế trọng điểm Bắc Bộ bằng phương pháp Địa vật lý (do KS Lê Thanh Hải chủ trì)

8/ Hai hợp đồng về phân tích tài liệu địa vật lý vùng ven biển Việt Nam (do TS Trần Tuấn Dũng chủ trì).

9/ Hợp đồng lập bản đồ Địa động lực ven biển Vũng Tàu – Cà Mau, mực nước 30-100 m (do TS Nguyễn Tài Thinh chủ trì).

Nhìn chung hướng triển khai ứng dụng khoa học và công nghệ vào thực tiễn thông qua Hội tuy đã được quan tâm đẩy mạnh nhưng vẫn chưa tương xướng với tiềm năng của Hội. Bằng chứng là các hợp đồng kinh tế còn ít, chưa tương xứng với lực lượng khoa học hiện có của Hội.

Tuyên truyền, phổ biến kiến thức KHCN thuộc lĩnh vực chuyên môn

1. Tổ chức Hội nghị, hội thảo trong nước:

            Hội Khoa học Kỹ thuật Địa vật lý Việt nam đặc biệt chú trọng công tác tổ chức Hội nghị - Hội thảo khoa học trong nước. Trong nhiêm kỳ 5 năm vừa qua Hội đã tổ chức được một số Hội nghị-Hội thảo trong nước sau đây:        

1. Liên kết tổ chức Hội thảo Khoa học với bộ môn Địa Vật lý, Đại học Mỏ Địa chất (5/2006) tại Trường Đại học Mỏ Địa chất.

        2. Liên kết tổ chức Hội thảo Khoa học với Viện Dầu khí Việt nam (10/2006) tại Viện Dầu khí.

        3. Hội nghị KHKT Địa Vật lý Việt Nam lần thứ V được tổ chức trong 2 ngày 25 - 26/8/2007 tại TP. Hồ Chí Minh và TP. Vũng Tàu .            Đến tham dự Hội nghị có gần 250 đại biểu là các nhà khoa học trong cả nước, đại diện của Liên hiệp các Hội KHKT Việt Nam, Liên hiệp Hội KHKT TP. Hồ Chí Minh, Hội Vật lý TP. Hồ Chí Minh, đại diện các trường Đại học Mỏ - Địa chất Hà Nội, Đại học KHTN Hà Nội, Đại học KHTN TP. Hồ Chí Minh, Tập đòan Dầu khí VN, Liên doanh Dầu khí Vietsovpetro, Golden Pacific, Schlumberger VN và đại diện các cơ quan truyền thông: Đài truyền hình TP. Hồ Chí Minh, Báo Sài Gòn Giải phóng, Báo Tuổi trẻ, Báo Khoa học phổ thông.

4. Liên kết với Viện Vật lý Địa cầu đồng tổ chức lễ  và Hội nghị khoa học kỷ niệm 50 năm ngành Vật lý Địa cầu Việt Nam (Hội ủng hộ 20 triệu đồng). Tham gia đồng tổ chức Hội thảo về động đất tại Hà Nội, tháng 3 năm 2009.

5. Liên kết với Tổng cục Địa chất và Khoáng sản tổ chức Hội thảo xác định phương hướng, nhiệm vụ phát triển công tác Địa vật lý tại Liên đoàn Vật lý Địa chất (năm 2010)

6. Tổ chức thành công Hội thảo quốc gia của Hội KHKT ĐVL Việt Nam tại Vũng Tàu ngày 12-13/12/2009 với tiêu đề “Địa vật lý Việt Nam – hợp tác và phát triển”.

            Địa điểm tổ chức: Khách sạn du lịch Công Đoàn, số 4 Trần Hưng Đạo, Tp. Vũng Tàu. Đến tham dự Hội nghị có 139 đại biểu là các nhà khoa học trong cả nước, đại diện của Liên hiệp các Hội KHKT Tp. Vũng Tàu, đại diện các trường Đại học Mỏ - Địa chất Hà Nội, Đại học KHTN Hà Nội, Đại học KHTN TP. Hồ Chí Minh, Tập đòan Dầu khí VN, Liên doanh Dầu khí Vietsovpetro, và đại diện các cơ quan quản lý nhà nước như Bộ TN&MT.

            7. Phối hợp với Hội Kiến tạo tổ chức Hội thảo về những bài học về động đất Nhật Bản (11-3-2011) và nhiệm vụ phòng ngừa tai biến động đất-sóng thần ở Việt Nam (ngày 29/3/2011).

            8. Tổ chức Hội nghị Khoa học toàn quốc Hội KHKT ĐVLVN nhân dịp Đại hội toàn quốc lần thứ III (tháng 5 năm 2011)

            9. Liên kết với Trường Đại học Mỏ Địa chất tổ chức Hội thảo về công tác đào tạo và nghiên cứu KH nhân dịp kỷ niệm 45 năm bộ môn Địa vật lý của trường (6/2011)

2. Hội nghi Khoa học quốc tế

1. Hội nghị quốc tế KHKT Địa Vật lý Việt Nam năm 2008 (VAG08) được tổ chức trong 3 ngày 7 - 9/11/2008 tại TP. Hà Nội và Hạ Long.

            Đến tham dự Hội nghị có 150 đại biểu là các nhà khoa học trong cả nước, đại diện của Liên hiệp các Hội KHKT Việt Nam, đại diện các trường Đại học Mỏ - Địa chất Hà Nội, Đại học KHTN Hà Nội, Đại học KHTN TP. Hồ Chí Minh, Tập đòan Dầu khí VN, Liên doanh Dầu khí Vietsovpetro, và đại diện các cơ quan quản lý nhà nước như Bộ KH&CN, Bộ TN&MT, Bộ GD&ĐT, … Đặc Biệt là sự tham dự của 25 nhà KH đến từ: Liên Bang Nga, Ucraine, Trung Quốc, Italy, Công Hoà Pháp, Hàn Quốc, Mỹ, Thái Lan, Đài Loan,

Về mặt học thuật, Hội nghị quốc tế đã in một ấn phẩm KH gồm 40 báo cáo toàn văn (Số đặc biệt của tạp chi Địa chất, phiên bản tiếng Anh).

2. Liên kết với Viện Vật lý Địa cầu tổ chức thành công Hội nghị Hội Địa chấn Châu Á lần thứ 8 (ASC2010) tại Hà Nội

            Hội KHKT ĐVL VN đã kết hợp với Viện Vật lý Địa cầu tổ chức phiên họp ASC2010 tại Viện Khoa học và Công nghệ Việt Nam, 18 Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy-Hà Nội.

- Lớp học về động đất 5-7/11/2010 (20 người: 10 người Việt và 10 người nước ngoài). Địa điểm lớp học được tổ chức tại Viện Công nghệ Thông tin, 18 Hoàng Quốc Việt.

            Số lượng giảng viên lớp học là 6 người, trong đó 1 từ Italy, 1 từ Nhật Bản, 1 từ Pháp, 2 từ Trung Quốc và 1 từ Việt Nam (PGS TS Nguyễn Hồng Phương).

Các bài giảng về: Lý thuyết về sóng địa chấn, phân tích số liệu động đất, nghiên cứu tai biến động đất và rủi ro động đất, và kinh nghiệm về nghiên cứu động đất và dự báo động đất ở Trung Quốc.

- Hội nghị Khoa học 8-10/11/2010 (325 người: 145 người nước ngoài đến từ 32 nước và vùng lãnh thổ và 180 người việt nam)

208 tóm tắt báo cáo đăng trong Tuyển tập; 128 báo cáo được trình bày tại Hội nghị. Hội nghị chia lam 8 tiểu ban và được trình bày tại 2 Hội trường chính là Hội trường Viện Khoa học và công nghệ Việt Nam và Hội trường Viện Công nghệ thông tin.

Hội nghị ASC2010 đã thành công tốt đẹp và gây ấn tượng tốt đối với các nhà khoa học nước ngoài cũng như trong nước. Lần đầu tiên Hội KHKT ĐVL VN đã tổ chức được một Hội nghị có quy mô quốc tế lớn.

Hội tiếp tục coi trọng và đẩy mạnh các hoạt động nhằm liên kết chặt chẽ những người làm cùng lĩnh vực chuyên môn để tạo điều kiện động viên, hỗ trợ và giúp đỡ các hội viên trong hoạt động chuyên môn và nghề nghiệp.

Một trong những hoạt động thiết thực theo hướng này là việc duy trì xuất bản định kỳ Bản tin Địa cầu hai số mỗi năm. Bản tin này đã trở thành cơ quan ngôn luận của Hội, ngoài nhiệm vụ truyền bá kiến thức, trao đổi kinh nghiệm còn là cầu nối liên hệ giữa Ban lãnh đạo Hội với các Chi hội, với hội viên và giữa các hội viên với nhau. Với nội dung phong phú, súc tích, chất lượng của Bản tin ngày càng được nâng cao và được đón nhận rộng rãi cả ở trong và ngoài khuôn khổ của Hội. Trong nhiệm kỳ qua Ban biên tập Địa cầu đã tổ chức phát hành được 08 số với số lượng 500 quyển mỗi kỳ.

Hội cũng đã xuất bản hai giáo trình giáo dục phổ thông (với sự hỗ trự kinh phí của Liên Hiệp các Hội Khoa học Kỹ thuật Việt Nam) về:

- Tai biến động đất Tây Bắc Việt Nam

- Tai biến động đất và sóng thần

Đây là những tư liệu quý phục vụ công tác nâng cao giáo dục cộng đồng về động đất và sóng thần. Thông qua việc xuất bản tài liệu này, một số buổi tuyên truyền giáo dục nhận thức về động đất đã được tiến hành tại các tỉnh thuộc Tây Bắc Việt Nam.

 Đào tạo,nâng cao năng lực chuyên môn

Trong nhiệm vụ đào tạo và huấn luyện, tăng cường năng lực chuyên môn, động viên Hội viên tích cực học tập nâng cao nghiệp vụ, trong những năm qua Hội đã động viên được nhiều cán bộ tiếp tục tự đào tạo, tham gia các khoá đào tạo chính quy và tại chức để nâng cao trình độ kiến thức của mình. Nhiều Giáo sư Tiến sĩ là hội viên của Hội đã tham gia hướng dẫn nghiên cứu sinh và Hội đồng chấm luận án Tiến sĩ, thạc sĩ.

Hội vẫn tiếp tục duy trì chế độ động viên khen thưởng vật chất (500 000 đồng) tặng cho những hội viên bảo vệ  thành công luận án Tiến sỹ thuộc chuyên ngành địa vật lý (Đã có 8 hội viên bảo vệ thành công luận án TS trong những năm 2006-2010), 5 hội viên được công nhận chức danh PGS.

Hợp tác và liên kết

1. Hợp tác quốc tế

Đối với ngành địa vật lý, công tác hợp tác quốc tế đóng vai trò quan trọng, giúp chúng ta nắm được các kiến thức mới, trao đổi kinh nghiệm và các phương pháp tiên tiến với các chuyên gia địa vật lý của thế giới.

- Hiện tại Hội KHKT ĐVL Việt Nam có quan hệ chặt chẽ với Hội Vật lý địa cầu và trắc địa quốc tế; là hội thành viên liên kết của các Hội Địa vật lý thăm dò Mỹ  SEG và hội Địa vật lý Châu Âu.

- Hội KH KT ĐVL Việt Nam đã ký kết thoả thuận hợp tác (năm 2006) với Hội Địa vật lý Nhật Bản (SEGJ) và bước đầu đã tham gia đồng tổ chức Hội nghị khoa học tại Kyoto - Nhật Bản năm 2006, 2008 và 2010.

- Hội KH KT ĐVL Việt Nam đã cử 3 hội viên là: GS TSKH Mai Thanh Tân, TS Nguyễn Trần Tân và PGS TS Trần Ngọc Toản tham dự Hội nghi KH của Hội Địa vật lý Mỹ từ ngày 9 đến 17/11/2008. Đoàn cán bộ KH của Hội đã tổ chức một gian hàng quảng cáo hoạt động của Hội và có báo cáo tại Hội nghị cũng như các buổi tiếp xúc nhằm mở rộng quan hệ hợp tác với các Hội KHKT ĐVL nước ngoài khác.

- Hội KH KT ĐVL Việt Nam đã cử 1 hội viên là: GS TSKH Mai Thanh Tân tham dự Hội nghi KH Hội Địa vật lý Úc năm 2010.

Với tư cách cá nhân, nhiều hội viên của Hội đã có dịp đi công tác hay tham dự các Hội thảo ở nước ngoài, tiếp xúc với các tổ chức quốc tế có cùng mối quan tâm chung với Việt Nam. Các Chi hội và cá nhân các hội viên cũng có nhiều cơ hội tiếp xúc, trao đổi trực tiếp với các đồng nghiệp nước ngoài sang thăm và công tác tại Việt Nam.

2. Hợp tác trong nước

Hội tiếp tục duy trì và phát triển mối quan hệ trao đổi thông tin với các Hội trong nước, đặc biệt là với: Tổng Hội Địa chất, Hội KHKT biển, Hội TN và MT.

Page 1 of 4

  • Start
  • Prev
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • Next
  • End

Powered by Joomla!®